Rejoignez-nous le 19 novembre pour la troisième édition du concours de vulgarisation scientifique de Mila, où les étudiant·e·s présenteront leurs recherches complexes en trois minutes devant un jury.
Nous utilisons des témoins pour analyser le trafic et l’utilisation de notre site web, afin de personnaliser votre expérience. Vous pouvez désactiver ces technologies à tout moment, mais cela peut restreindre certaines fonctionnalités du site. Consultez notre Politique de protection de la vie privée pour en savoir plus.
Paramètre des cookies
Vous pouvez activer et désactiver les types de cookies que vous souhaitez accepter. Cependant certains choix que vous ferez pourraient affecter les services proposés sur nos sites (ex : suggestions, annonces personnalisées, etc.).
Cookies essentiels
Ces cookies sont nécessaires au fonctionnement du site et ne peuvent être désactivés. (Toujours actif)
Cookies analyse
Acceptez-vous l'utilisation de cookies pour mesurer l'audience de nos sites ?
Lecteur Multimédia
Acceptez-vous l'utilisation de cookies pour afficher et vous permettre de regarder les contenus vidéo hébergés par nos partenaires (YouTube, etc.) ?
Michaela Socolof
Alumni
Publications
Characterizing Idioms: Conventionality and Contingency
Idioms are unlike most phrases in two important ways. First, words in an idiom have non-canonical meanings. Second, the non-canonical meanin… (voir plus)gs of words in an idiom are contingent on the presence of other words in the idiom. Linguistic theories differ on whether these properties depend on one another, as well as whether special theoretical machinery is needed to accommodate idioms. We define two measures that correspond to the properties above, and we show that idioms fall at the expected intersection of the two dimensions, but that the dimensions themselves are not correlated. Our results suggest that introducing special machinery to handle idioms may not be warranted.
2022-05-01
Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) (publié)
Idioms are unlike most phrases in two important ways. First, words in an idiom have non-canonical meanings. Second, the non-canonical meanin… (voir plus)gs of words in an idiom are contingent on the presence of other words in the idiom. Linguistic theories differ on whether these properties depend on one another, as well as whether special theoretical machinery is needed to accommodate idioms. We define two measures that correspond to the properties above, and we show that idioms fall at the expected intersection of the two dimensions, but that the dimensions themselves are not correlated. Our results suggest that introducing special machinery to handle idioms may not be warranted.